Genet and radiant anguish

"If I bugger... , as I bend farther forward I get a profile view of his face crushed against the pillow, of his pain. I see the wincing of his features, but also their radiant anguish."

Jean Genet, The Thief's Journal (1949) p.26